{"id":2613,"date":"2026-08-23T07:18:34","date_gmt":"2026-08-23T05:18:34","guid":{"rendered":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/?p=2613"},"modified":"2026-08-22T09:21:30","modified_gmt":"2026-08-22T07:21:30","slug":"pod-boiskiem-odkryli-osade-sprzed-niemal-2-tysiecy-lat-niezwykle-znalezisko-w-iwinach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/2026\/08\/23\/pod-boiskiem-odkryli-osade-sprzed-niemal-2-tysiecy-lat-niezwykle-znalezisko-w-iwinach\/","title":{"rendered":"Pod boiskiem odkryli osad\u0119 sprzed niemal 2 tysi\u0119cy lat. Niezwyk\u0142e znalezisko w Iwinach"},"content":{"rendered":"

Przy ulicy Zacisznej w Iwinach, w gminie Siechnice, mia\u0142y powsta\u0107 nowe boiska i infrastruktura rekreacyjna. Zanim jednak rozpoczn\u0105 si\u0119 zasadnicze prace budowlane, teren zaj\u0119li archeolodzy. Pod ziemi\u0105 odkryto bowiem \u015blady osady sprzed blisko dw\u00f3ch tysi\u0119cy lat.<\/strong><\/p>\n

Znaleziska s\u0105 wst\u0119pnie datowane na III\u2013IV wiek n.e., czyli p\u00f3\u017any okres wp\u0142yw\u00f3w rzymskich. Badacze wi\u0105\u017c\u0105 osad\u0119 z kultur\u0105 przeworsk\u0105, kt\u00f3rej ludno\u015b\u0107 bywa \u0142\u0105czona m.in. z plemieniem Wandal\u00f3w. Archeolodzy odkryli zesp\u00f3\u0142 obiekt\u00f3w po\u0142o\u017conych w dolinie niewielkiego dop\u0142ywu Broch\u00f3wki. Szczeg\u00f3lnie interesuj\u0105ce s\u0105 pozosta\u0142o\u015bci dymarek, czyli prymitywnych piec\u00f3w s\u0142u\u017c\u0105cych do wytopu \u017celaza.<\/p>\n

\n

Odkryli\u015bmy kawa\u0142 historii tego miejsca sprzed prawie 2000 lat. S\u0105 tutaj pozosta\u0142o\u015bci po dymarkach, czyli by\u0142a to osada produkcyjna wytwarzaj\u0105ca \u017celazo<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2013 m\u00f3wi burmistrz Siechnic \u0141ukasz Kropski.<\/p>\n

Na stanowisku ods\u0142oni\u0119to tak\u017ce liczne jamy zasobowe, kt\u00f3re pe\u0142ni\u0142y funkcj\u0119 ziemnych spichlerzy, relikty zabudowa\u0144 mieszkalnych oraz studni\u0119 z zachowan\u0105 drewnian\u0105 cembrowin\u0105. Lista zabytk\u00f3w znalezionych podczas wykopalisk jest znacznie d\u0142u\u017csza. Archeolodzy pozyskali liczne fragmenty ceramiki, w tym tzw. puchar przeworski, a tak\u017ce prz\u0119\u015bliki, domniemany br\u0105zowy stylus oraz ko\u015bci zwierz\u0119ce.<\/p>\n

Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 zwr\u00f3ci\u0142 bogato zdobiony grzebie\u0144 wykonany z ko\u015bci. Badacze przypuszczaj\u0105, \u017ce m\u00f3g\u0142 pe\u0142ni\u0107 funkcj\u0119 ofiary zak\u0142adzinowej \u2013 przedmiotu celowo umieszczonego w dole po s\u0142upie konstrukcyjnym domostwa. W zasypisku studni znaleziono natomiast m.in. czaszki konia i krowy. W pozosta\u0142ych cz\u0119\u015bciach stanowiska dominuj\u0105 ko\u015bci b\u0119d\u0105ce najprawdopodobniej odpadami pokonsumpcyjnymi.<\/p>\n

Odkrycie nie przekre\u015bla planowanej inwestycji sportowej.<\/p>\n

\n

W miejscu, w kt\u00f3rym za chwil\u0119 mieszka\u0144cy b\u0119d\u0105 mogli korzysta\u0107 z nowoczesnej infrastruktury sportowej, w\u0142a\u015bnie poznajemy histori\u0119 ludzi, kt\u00f3rzy \u017cyli i pracowali tutaj kilkana\u015bcie wiek\u00f3w temu<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n

\u2013 podkre\u015bla burmistrz \u0141ukasz Kropski.<\/p>\n

Jak dodaje, najwa\u017cniejsze jest teraz odpowiednie zabezpieczenie i przebadanie stanowiska. Po zako\u0144czeniu prac archeologicznych gmina chce kontynuowa\u0107 inwestycj\u0119. W Iwinach maj\u0105 powsta\u0107 m.in. wielofunkcyjne boisko do koszyk\u00f3wki i siatk\u00f3wki, boisko do badmintona i tenisa, strefa street workout, pi\u0142kochwyty, o\u015bwietlenie i monitoring.<\/p>\n

Niespodziewane odkrycie sprawi\u0142o wi\u0119c, \u017ce teren przeznaczony pod sport na chwil\u0119 sta\u0142 si\u0119 prawdziwym oknem do przesz\u0142o\u015bci. Zamiast pierwszych fundament\u00f3w nowej infrastruktury ods\u0142oni\u0119to pozosta\u0142o\u015bci osady, kt\u00f3ra funkcjonowa\u0142a tu niemal dwa tysi\u0105ce lat temu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Przy ulicy Zacisznej w Iwinach, w gminie Siechnice, mia\u0142y powsta\u0107 nowe boiska i infrastruktura rekreacyjna. Zanim jednak rozpoczn\u0105 si\u0119 zasadnicze prace budowlane, teren zaj\u0119li archeolodzy. Pod ziemi\u0105 odkryto bowiem \u015blady osady sprzed blisko dw\u00f3ch tysi\u0119cy lat. Znaleziska s\u0105 wst\u0119pnie datowane na III\u2013IV wiek n.e., czyli p\u00f3\u017any okres wp\u0142yw\u00f3w rzymskich. Badacze wi\u0105\u017c\u0105 osad\u0119 z kultur\u0105 przeworsk\u0105, […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2614,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"double-sidebar","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"250","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"Przygotowania do budowy nowej infrastruktury sportowej w Iwinach przynios\u0142y niespodziewane odkrycie. Archeolodzy ods\u0142onili pozosta\u0142o\u015bci osady produkcyjnej z III\u2013IV wieku naszej ery, zwi\u0105zanej z kultur\u0105 przeworsk\u0105. W\u015br\u00f3d znalezisk s\u0105 piece do wytopu \u017celaza, relikty domostw, studnia z drewnian\u0105 cembrowin\u0105 oraz bogato zdobiony grzebie\u0144 wykonany z ko\u015bci."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[35,1],"tags":[1435,2053,400,2048,2052,791,2050,2051,443,2045,445,2047,2049,444,2046],"coauthors":[77],"class_list":["post-2613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-region","category-wiadomosci","tag-archeologia","tag-boiska","tag-dolny-slask","tag-dymarki","tag-gmina-siechnice","tag-historia-dolnego-slaska","tag-iii-wiek","tag-iv-wiek","tag-iwiny","tag-kultura-przeworska","tag-lukasz-kropski","tag-odkrycie-archeologiczne","tag-osada","tag-siechnice","tag-wandalowie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2613"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2615,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2613\/revisions\/2615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2614"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2613"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}