{"id":2780,"date":"2026-09-05T06:00:33","date_gmt":"2026-09-05T04:00:33","guid":{"rendered":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/?p=2780"},"modified":"2026-09-05T06:31:05","modified_gmt":"2026-09-05T04:31:05","slug":"korupcja-przy-legalizacji-pobytu-cudzoziemcow-byle-urzedniczki-duw-skazane-za-przyjmowanie-lapowek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/2026\/09\/05\/korupcja-przy-legalizacji-pobytu-cudzoziemcow-byle-urzedniczki-duw-skazane-za-przyjmowanie-lapowek\/","title":{"rendered":"Korupcja przy legalizacji pobytu cudzoziemc\u00f3w. By\u0142e urz\u0119dniczki DUW skazane za przyjmowanie \u0142ap\u00f3wek"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"587\" data-end=\"880\"><strong data-start=\"587\" data-end=\"880\">S\u0105d Okr\u0119gowy we Wroc\u0142awiu wyda\u0142 wyrok w g\u0142o\u015bnej sprawie korupcji przy legalizacji pobytu cudzoziemc\u00f3w. Na \u0142awie oskar\u017conych znalaz\u0142y si\u0119 m.in. dwie by\u0142e urz\u0119dniczki Dolno\u015bl\u0105skiego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego, kt\u00f3re mia\u0142y przyjmowa\u0107 pieni\u0105dze za przyspieszanie spraw dotycz\u0105cych obywateli Ukrainy.<\/strong><\/p>\n<p data-start=\"882\" data-end=\"1071\">Proceder mia\u0142 funkcjonowa\u0107 od stycznia 2019 do stycznia 2020 roku. Ewa K. i Beata T. pracowa\u0142y w\u00f3wczas w Oddziale Legalizacji Pobytu i Pracy Wydzia\u0142u Spraw Obywatelskich i Cudzoziemc\u00f3w DUW.<\/p>\n<p data-start=\"1073\" data-end=\"1282\">Wed\u0142ug ustale\u0144 przedstawionych w post\u0119powaniu korzy\u015bci maj\u0105tkowe mia\u0142y pozwala\u0107 na szybsz\u0105 rejestracj\u0119 zaprosze\u0144 oraz wydawanie decyzji administracyjnych potrzebnych do legalizacji pobytu i pracy cudzoziemc\u00f3w.<\/p>\n<p data-start=\"1333\" data-end=\"1444\">Najwy\u017csz\u0105 kar\u0119 spo\u015br\u00f3d czterech g\u0142\u00f3wnych oskar\u017conych s\u0105d wymierzy\u0142 Ewie K. \u2013 dwa lata pozbawienia wolno\u015bci. Drug\u0105 by\u0142\u0105 urz\u0119dniczk\u0119 DUW, Beat\u0119 T., skazano na rok wi\u0119zienia z warunkowym zawieszeniem wykonania kary na dwa lata.<\/p>\n<p data-start=\"1568\" data-end=\"1753\">Inna A., obywatelka Ukrainy, kt\u00f3ra wed\u0142ug prokuratury odgrywa\u0142a kluczow\u0105 rol\u0119 w organizowaniu procederu, oraz Dorota L. zosta\u0142y skazane na rok i sze\u015b\u0107 miesi\u0119cy pozbawienia wolno\u015bci. Wobec wszystkich czterech kobiet s\u0105d orzek\u0142 r\u00f3wnie\u017c grzywny. Wyrok nie jest prawomocny.<\/p>\n<p data-start=\"1896\" data-end=\"2178\">Jak wynika z przedstawionych ustale\u0144, mechanizm mia\u0142 rozpoczyna\u0107 si\u0119 od uzyskiwania zaprosze\u0144 po\u015bwiadczaj\u0105cych nieprawd\u0119 dla obywateli Ukrainy zamierzaj\u0105cych przyjecha\u0107 do Polski. Nast\u0119pnie dzia\u0142ania podejmowane w urz\u0119dzie mia\u0142y umo\u017cliwia\u0107 przyspieszenie procedur administracyjnych.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"2180\" data-end=\"2386\"><em data-start=\"2182\" data-end=\"2351\">Wr\u0119czanie korzy\u015bci maj\u0105tkowych urz\u0119dniczkom mia\u0142o przyspieszy\u0107 rejestracj\u0119 zaprosze\u0144 i wydanie decyzji administracyjnych legalizuj\u0105cych pobyt i prac\u0119 obywateli Ukrainy<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2180\" data-end=\"2386\">\u2013 wyja\u015bnia\u0142 s\u0119dzia Tomasz Kaszyca.<\/p>\n<p data-start=\"2388\" data-end=\"2542\">Wed\u0142ug aktu oskar\u017cenia urz\u0119dniczki przyj\u0119\u0142y \u0142\u0105cznie kilkana\u015bcie tysi\u0119cy z\u0142otych, przy czym cz\u0119\u015b\u0107 korzy\u015bci przekazywana by\u0142a r\u00f3wnie\u017c w euro i dolarach. Sprawa pokazuje przy tym istotne t\u0142o funkcjonowania \u00f3wczesnego systemu. W Dolno\u015bl\u0105skim Urz\u0119dzie Wojew\u00f3dzkim wyst\u0119powa\u0142y w\u00f3wczas znaczne op\u00f3\u017anienia w za\u0142atwianiu spraw dotycz\u0105cych legalizacji pobytu.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"2744\" data-end=\"2900\"><em data-start=\"2746\" data-end=\"2880\">Kwestie wydawania tych decyzji nie by\u0142y w\u00f3wczas jasno uregulowane, a korzy\u015bci maj\u0105tkowe by\u0142y wr\u0119czane, aby przyspieszy\u0107 te procedury<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"2744\" data-end=\"2900\">\u2013 wskazywa\u0142 s\u0119dzia.<\/p>\n<p data-start=\"2902\" data-end=\"3073\">W praktyce pieni\u0105dze mia\u0142y wi\u0119c s\u0142u\u017cy\u0107 do uzyskania szybszej \u015bcie\u017cki administracyjnej w systemie, w kt\u00f3rym inni cudzoziemcy musieli oczekiwa\u0107 na rozpatrzenie swoich spraw.<\/p>\n<p data-start=\"3137\" data-end=\"3192\">Wyrok nie potwierdzi\u0142 jednak wszystkich tez oskar\u017cenia. Wed\u0142ug aktu oskar\u017cenia cztery kobiety mia\u0142y tworzy\u0107 <strong data-start=\"3246\" data-end=\"3281\">zorganizowan\u0105 grup\u0119 przest\u0119pcz\u0105<\/strong>, kt\u00f3rej dzia\u0142alno\u015b\u0107 polega\u0142a na organizowaniu obywatelom Ukrainy przekraczania polskiej granicy wbrew przepisom oraz u\u0142atwianiu ich nielegalnego pobytu w kraju.<\/p>\n<p data-start=\"3444\" data-end=\"3485\">S\u0105d uniewinni\u0142 oskar\u017cone od tego zarzutu.<\/p>\n<blockquote>\n<p data-start=\"3487\" data-end=\"3814\"><em data-start=\"3489\" data-end=\"3785\">Zgromadzony w sprawie materia\u0142 dowodowy cz\u0119\u015bciowo potwierdzi\u0142 stawiane oskar\u017conym zarzuty. Je\u017celi chodzi o kwesti\u0119 dzia\u0142ania grupy przest\u0119pczej (&#8230;), s\u0105d doszed\u0142 do przekonania po ocenie ca\u0142o\u015bci materia\u0142u dowodowego, i\u017c nie spos\u00f3b przyj\u0105\u0107, i\u017c stawiany tym oskar\u017conym ten\u017ce zarzut by\u0142by s\u0142uszny<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p data-start=\"3487\" data-end=\"3814\">\u2013 uzasadnia\u0142 s\u0119dzia Kaszyca.<\/p>\n<p data-start=\"3816\" data-end=\"3999\">Oznacza to, \u017ce cho\u0107 s\u0105d uzna\u0142 odpowiedzialno\u015b\u0107 kobiet w zakresie cz\u0119\u015bci zarzucanych czyn\u00f3w, nie podzieli\u0142 stanowiska prokuratury, \u017ce dzia\u0142a\u0142y jako zorganizowana grupa przest\u0119pcza. Post\u0119powanie obj\u0119\u0142o tak\u017ce kolejne osoby. Obywatelka Ukrainy Olena D. zosta\u0142a oskar\u017cona o wr\u0119czenie Ewie K. 1200 z\u0142 \u0142ap\u00f3wki. Pieni\u0105dze mia\u0142y pos\u0142u\u017cy\u0107 do przyspieszenia wydania pozwolenia na prac\u0119 i pobyt dla Natalii G., r\u00f3wnie\u017c zasiadaj\u0105cej na \u0142awie oskar\u017conych. W tym przypadku s\u0105d wymierzy\u0142 kobietom kary grzywny.<\/p>\n<p data-start=\"4436\" data-end=\"4674\">Sprawa jest powa\u017cna nie tylko ze wzgl\u0119du na sam fakt przyjmowania korzy\u015bci maj\u0105tkowych. Dotyczy\u0142a bowiem urz\u0119dniczek odpowiedzialnych za prowadzenie post\u0119powa\u0144, od kt\u00f3rych zale\u017ca\u0142a mo\u017cliwo\u015b\u0107 legalnego pobytu i pracy cudzoziemc\u00f3w w Polsce.<\/p>\n<p data-start=\"4676\" data-end=\"4938\">Je\u017celi dost\u0119p do szybszej decyzji administracyjnej mo\u017cna by\u0142o uzyska\u0107 za pieni\u0105dze, oznacza\u0142o to nier\u00f3wne traktowanie os\u00f3b oczekuj\u0105cych w tej samej procedurze. Tym bardziej \u017ce \u2013 jak wynika ze s\u0142\u00f3w s\u0119dziego \u2013 w DUW wyst\u0119powa\u0142y w tym czasie znaczne op\u00f3\u017anienia.<\/p>\n<p data-start=\"4940\" data-end=\"5228\">Przypadek by\u0142ych pracownic Dolno\u015bl\u0105skiego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego pokazuje wi\u0119c, jak organizacyjne problemy administracji mog\u0105 tworzy\u0107 przestrze\u0144 dla korupcyjnego procederu. Nie oznacza to oczywi\u015bcie odpowiedzialno\u015bci samego urz\u0119du ani jego pozosta\u0142ych pracownik\u00f3w za czyny konkretnych os\u00f3b.<\/p>\n<p data-start=\"5230\" data-end=\"5377\">Najsurowszy z og\u0142oszonych wyrok\u00f3w to dwa lata wi\u0119zienia. Wszystkie orzeczenia pozostaj\u0105 nieprawomocne, a strony maj\u0105 mo\u017cliwo\u015b\u0107 ich zaskar\u017cenia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0105d Okr\u0119gowy we Wroc\u0142awiu wyda\u0142 wyrok w g\u0142o\u015bnej sprawie korupcji przy legalizacji pobytu cudzoziemc\u00f3w. Na \u0142awie oskar\u017conych znalaz\u0142y si\u0119 m.in. dwie by\u0142e urz\u0119dniczki Dolno\u015bl\u0105skiego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego, kt\u00f3re mia\u0142y przyjmowa\u0107 pieni\u0105dze za przyspieszanie spraw dotycz\u0105cych obywateli Ukrainy. Proceder mia\u0142 funkcjonowa\u0107 od stycznia 2019 do stycznia 2020 roku. Ewa K. i Beata T. pracowa\u0142y w\u00f3wczas w Oddziale [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"1","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"double-sidebar","sidebar":"single-left","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"floatbottom","share_float_style":"share-normal","show_share_counter":"1","show_view_counter":"1","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"1","post_reading_time_wpm":"250","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"1","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"1","show_inline_post_related":"1"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"no-crop","single_post_gallery_size":"crop-715"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0","subtitle":"By\u0142e pracownice Dolno\u015bl\u0105skiego Urz\u0119du Wojew\u00f3dzkiego we Wroc\u0142awiu przyjmowa\u0142y korzy\u015bci maj\u0105tkowe w zamian za przyspieszanie procedur zwi\u0105zanych z legalizacj\u0105 pobytu i pracy obywateli Ukrainy \u2013 uzna\u0142 S\u0105d Okr\u0119gowy we Wroc\u0142awiu. Jedna z urz\u0119dniczek zosta\u0142a nieprawomocnie skazana na dwa lata wi\u0119zienia, druga na rok pozbawienia wolno\u015bci w zawieszeniu. Wed\u0142ug aktu oskar\u017cenia urz\u0119dniczkom przekazano \u0142\u0105cznie kilkana\u015bcie tysi\u0119cy z\u0142otych, cz\u0119\u015b\u0107 \u0142ap\u00f3wek wr\u0119czano tak\u017ce w euro i dolarach."},"jnews_primary_category":[],"jnews_social_meta":[],"jnews_override_counter":{"view_counter_number":"0","share_counter_number":"0","like_counter_number":"0","dislike_counter_number":"0"},"jnews_post_split":{"post_split":[{"template":"1","tag":"h2","numbering":"asc","mode":"normal","first":"0","enable_toc":"0","toc_type":"normal"}]},"footnotes":""},"categories":[1,34],"tags":[2234,814,914,400,2227,2233,80,2228,2231,2232,2235,1695,2230,2229,85],"coauthors":[77],"class_list":["post-2780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiadomosci","category-wroclaw","tag-beata-t","tag-cudzoziemcy","tag-dolnoslaski-urzad-wojewodzki","tag-dolny-slask","tag-duw","tag-ewa-k","tag-korupcja","tag-lapowki","tag-legalizacja-pobytu","tag-pozwolenie-na-prace","tag-przestepstwa-korupcyjne","tag-sad-okregowy-we-wroclawiu","tag-ukraincy","tag-urzednicy","tag-wroclaw"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2780"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2780\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2783,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2780\/revisions\/2783"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2780"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/prawywroclaw.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=2780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}